PASO 01 1
Elige tu subnivel
Selecciona A1-1, A1-2, A2-1 o el que toque. No adivinamos por ti: tú decides dónde estás parado.
A1-1 A1-2 A2-1 A2-2 B1-1
Generador de lecciones bajo demanda · CEFR
Aprende el idioma que llevas años dejando a medias .
Tú eliges el subnivel CEFR, el formato y el tono. La IA arma la lección sobre vocabulario real de ese nivel — no aleatorio, no rachas, no relleno.
Sin tarjeta. Alemán y francés disponibles hoy.
Subnivel
A2-1 · Alemán
Generando quiz…
5 preguntas · estilo "como a un dev"
- 5 formatos de lección
- Subniveles CEFR (A1 → B1)
- Alemán & Francés
- Sin rachas, sin XP
- Generación bajo demanda
El problema
Llevas meses estudiando y sigues sin saber qué practicar hoy.
El alumno autodidacta consciente sabe más o menos en qué subnivel CEFR está. Lo que no tiene es una herramienta que le dé material infinito, en formato variable y anclado a ese nivel.
Apps con ruta fija
DuolingoDuolingo decide qué practicas hoy. Tú repasas lo mismo aunque ya lo domines.
ChatGPT no sabe tu nivel
ChatGPTImprovisa con vocabulario fuera de currículum. Olvida la lección al cerrar la pestaña.
Cursos enlatados
Babbel · MemriseMismo material, mismo tono, para un dev, un médico y un adolescente. Sin matiz.
Sin rastro de qué practicaste
Todas las anterioresSin historial editable, repasar es ir a ciegas. Olvidas todo a las dos semanas.
Cómo funciona
Tres pasos. Sin curva de aprendizaje.
Toda lección sigue el mismo loop: eliges, generas, practicas. La fricción está donde tiene que estar — en aprender, no en navegar.
PASO 02 2
Pide una lección
Eliges formato (resumen, quiz, ejercicios, flashcards o conversación) y un estilo. La IA arma la lección sobre vocabulario real de ese subnivel.
Resumen
Quiz
Ejercicios
Flashcards
Charla
PASO 03 3
Aprende y deja rastro
Marcas terminada, calificas baja/buena/alta y agendas recordatorio. Tu historial es real, no un contador de días seguidos.
Quiz · A2-1
Calidad: alta
Charla · A2-1
Generando…
Flashcards · A2-1
Recordar en 7d
Features
Lo que sí hace Aprandr.
Cada feature responde a un dolor concreto del aprendiz autodirigido. Sin plumas decorativas.
Catálogo curado por subnivel CEFR
Cada subnivel tiene un set fijo de líneas de conocimiento — vocabulario, frases y reglas. La IA no inventa el temario, lo aterriza.
No es ChatGPT pidiéndole "enséñame alemán".
Cinco formatos sobre el mismo tema
Resumen, quiz, ejercicios, flashcards y conversación. Mismo subnivel, cinco maneras de atacarlo según cómo aprendas mejor hoy.
No es un curso lineal que ya viene cocinado.
Estilos personalizables de narrador
Pide la misma lección "como a un dev", "como a un niño de 10" o en tono académico. Cambia el envoltorio, no el nivel.
No es traducir el mismo PDF a otra fuente.
Lecciones que recuerdas haber hecho
Marca terminada, califica baja/buena/alta y agenda recordatorios. Tu historial es real, no un contador de días seguidos.
No es una racha que castiga si te enfermas un fin de semana.
Filtros y navegación contextual
Filtra por estado, calidad o recordatorio. La navegación se adapta: de subniveles pasas a tabs de lecciones sin perder contexto.
No es un dashboard plano con 200 ítems revueltos.
Multi-idioma desde el día uno
Alemán y francés disponibles. Más idiomas vienen, pero solo cuando tengamos el catálogo curado por subnivel listo.
No prometemos 40 idiomas para tener 40 idiomas mediocres.
Esto NO es Aprandr
Te ahorramos las apps que ya probaste y abandonaste.
- No es Una app gamificada con rachas que premia el ego más que el aprendizaje.
- No es ChatGPT plano: cada lección está anclada al subnivel CEFR que tú elegiste.
- No es Un curso pre-grabado que envejece y nunca cambia.
- No es Un traductor con esteroides ni un chat infinito sin estructura.
- No es "Aprender un idioma en 7 días". Si ese es tu plan, hay otras apps.
Comparativa
La grieta donde Aprandr cabe.
Currículum curado por experto humano + motor IA que genera material ilimitado bajo demanda en el formato y estilo que pidas.
| Dimensión | Aprandr | Duolingo | Babbel | ChatGPT | italki |
|---|---|---|---|---|---|
| Subnivel CEFR específico | Sí | No | Parcial | No | Parcial |
| Multi-formato sobre el mismo tema | Sí | Parcial | Parcial | Sí | No |
| Estilo / narrador personalizable | Sí | No | No | Sí | Parcial |
| Generación IA bajo demanda | Sí | Parcial | No | Sí | No |
| Currículum curado por experto | Sí | Sí | Sí | No | Parcial |
| Persistencia y revisita de la lección | Sí | Parcial | Sí | No | No |
| Producción / conversación real | Parcial | Parcial | Parcial | Sí | Sí |
| Costo mensual aprox. (USD) | — | 0–14 | 14 | 0–20 | 40–200 |
Aprandr durante MVP es gratis. Habrá plan pago al estabilizar límites de generación.
Por qué funciona
Pedagogía adulta. No widgets gamificados.
Cinco principios — uno por cada cosa que las apps mainstream te prometen y no entregan.
Spaced repetition bajo control
Tú fijas el horizonte (1 sem / 1 mes / 3m / 6m / custom). No es un algoritmo opaco SM-2 — el aprendiz consciente sabe qué retiene mejor.
Active recall sobre exposición pasiva
Quiz fuerza elección antes de revelar respuesta. Inputs inline obligan a producir antes de validar. Flashcards muestra front primero. Produces, no solo lees.
Comprehensible input modulado
El prompt sesga la generación a las líneas del subnivel — un escalón arriba de tu nivel actual (i+1), no aleatorio. El estilo ajusta densidad léxica sin romper el foco.
Deliberate practice por formato
Cada formato aísla una mecánica: quiz es discriminación, ejercicios producción guiada, conversación comprensión contextual, flashcards velocidad léxica. Eliges el músculo a entrenar.
Metacognición explícita
Calificar la lección "baja/buena/alta" obliga a evaluar la utilidad. El filtro "Calidad: alta" se vuelve curaduría personal de tu histórico.
Lo que dicen
Adultos que ya pasaron por todas las apps.
"Llegué a A2 en Duolingo sin poder sostener una conversación. Aquí pido un quiz sobre artículos definidos y me llega en mi subnivel exacto. Por fin siento que avanzo."
Mariana
31 · marketing · Aprende alemán
"Llevo años intentando retomar el francés. Lo que me funcionó fue pedir lecciones en estilo "explícamelo como dev". Suena tonto y es lo que me hizo volver tres semanas seguidas."
Andrés
28 · ingeniero de software · Aprende francés
"Lo uso quince minutos antes de dormir. Genero un set de flashcards de A2-1, lo califico y pongo recordatorio para tres días. Sin presión de rachas."
Lucía
42 · médica · Aprende alemán
Testimonios representativos del perfil de usuario MVP — placeholders hasta cerrar primeras cohortes.
Preguntas
Lo que probablemente te estés preguntando.
¿En qué se diferencia de pedirle lecciones a ChatGPT?
ChatGPT no sabe qué vocabulario corresponde a A1-2 vs A2-1. Aquí cada lección se construye desde un catálogo curado por subnivel. El contenido no se sale de ahí, y tu historial de lecciones se guarda — no se evapora al cerrar la pestaña.
¿Cómo sabe qué nivel tengo?
No lo adivina. Tú eliges el subnivel CEFR. Si no estás seguro, empieza en A1-1 y sube cuando se sienta fácil. No hay test de colocación obligatorio — esa fricción no le sirve al adulto autodirigido.
¿Y si la lección generada no me gustó?
La marcas como calidad baja y generas otra. Es bajo demanda, no estás atado a una sola versión. Tu calificación queda en el historial y el filtro "Calidad: alta" se vuelve tu curaduría personal con el tiempo.
¿Puedo usarlo offline?
No. La generación de lecciones depende de IA en la nube. Las lecciones ya generadas se pueden volver a abrir mientras tengas conexión.
¿Qué idiomas hay disponibles?
Alemán y francés. Estamos curando el catálogo de los siguientes antes de soltarlos. No queremos lanzar idiomas vacíos para inflar la lista.
¿Es gratis?
Sí, para empezar. Habrá un plan pago cuando estabilicemos límites de generación. Lo que generes ahora se queda contigo.
¿Mis lecciones se guardan?
Sí. Cada lección que generes queda asociada a tu cuenta, con su estado (pendiente / terminada), calidad (baja / buena / alta) y recordatorio. Puedes volver a ella cuando quieras.
¿Sirve si ya soy nivel avanzado?
Hoy llegamos hasta B1. Si estás en B2 o C1, todavía no es para ti. Estamos trabajando en subniveles superiores.
Sin tarjeta · Gratis durante MVP
Pide tu primera lección hoy.
Elige un subnivel, un formato y mira qué arma la IA en menos de 10 segundos. Si no te sirve, calificas baja y generas otra.
