Mapa completo de CEFR · Generación bajo demanda

Cada nivel del idioma es un lago. Aprandr te lo muestra entero.

Cada subnivel CEFR — A1-1, A2-3, B1-2 — es un lago de conocimiento finito y mapeable. Ves todo lo que hay dentro y drenas cada uno a tu ritmo, en cinco formatos. No más zonas ciegas, no más fingir que avanzas.

Sin tarjeta. Alemán, francés, español e inglés — el mapa entero, abierto.

Hecho para cerebros que necesitan ver el todo — especialmente si el tuyo funciona ADHD o neurodivergente.

Mascota de Aprandr — un ajolote leyendo un libro
Lago activo
A2-1 · Alemán
Generando quiz…
5 preguntas · estilo "como a un dev"
  • Mapa de lagos CEFR (A1 → B1)
  • 5 formas de drenar cada lago
  • Alemán · Francés · Español · Inglés
  • Sin rachas, sin XP
  • Generación bajo demanda

Pruébalo ahora — sin registro

Habla con el tutor de voz, gratis.

Una pequeña muestra del nivel A1-1 en cualquiera de los cuatro idiomas. Pulsa "Hablar ahora" y conversa.

Alemán · A1-1 · con Lukas

Demo de 2 minutos. Practica saludos y frases básicas.

El problema

Llevas meses estudiando y sigues sin saber qué te falta por aprender.

El alumno autodidacta consciente sabe más o menos en qué subnivel CEFR está. Lo que no tiene es un mapa visible de qué hay en cada lago, una forma de drenarlos en el formato que su cabeza pida hoy, y la certeza de que no se está saltando nada.

Caminas a ciegas por una ruta oculta

Duolingo

Duolingo decide qué practicas hoy. No ves qué lagos hay ni cuáles te está saltando — solo el siguiente paso del corredor.

Ripples al azar, sin mapa

ChatGPT

ChatGPT improvisa con vocabulario fuera de currículum. Genera olas en cualquier dirección — y olvida la lección al cerrar la pestaña.

Un solo lago, un solo formato

Babbel · Memrise

Babbel y Memrise te dejan caer en un lago fijo, en un solo formato, con el mismo tono para un dev, un médico y un adolescente.

No saber qué falta paraliza — sobre todo si tu cerebro es ADHD

Todas las anteriores

Sin mapa visible y sin historial editable, repasar es ir a ciegas. Para un cerebro ADHD o neurodivergente esa zona oscura no es incomodidad, es parálisis: no empiezas porque no sabes por dónde, y la racha de la app de turno termina de hundirte.

Cómo funciona

Tres pasos. Sin curva de aprendizaje.

Eliges un lago, generas una lección, dejas rastro. La fricción está donde tiene que estar — en aprender, no en navegar.

Tu ritmo. Tu lago. Tu forma.

PASO 011

Elige tu lago

Selecciona A1-1, A1-2, A2-1 o el que toque. Ves el mapa completo y eliges dónde te paras hoy — no adivinamos por ti, y no hay parálisis de "¿por dónde empiezo?".

A1-1A1-2A2-1A2-2B1-1
PASO 022

Pide una lección

Eliges formato (resumen, quiz, ejercicios, flashcards o conversación) y un estilo. La IA arma la lección sobre el vocabulario real de ese lago.

ResumenQuizEjerciciosFlashcardsCharla
PASO 033

Aprende y deja rastro

Marcas terminada, calificas baja/buena/alta y agendas recordatorio. Tu historial es real — no un contador de días seguidos.

Quiz · A2-1Calidad: alta
Charla · A2-1Generando…
Flashcards · A2-1Recordar en 7d
Así funciona — esto es solo una vista previa.
Mascota de Aprandr sosteniendo un letrero de alto

Ya viste el mapa. Falta que abras el primer lago.

Sin presión. O sigue bajando si quieres más detalles

Nuestra apuesta

El mapa entero. Tú decides qué lago drenas hoy.

Duolingo te lleva por una ruta oculta. ChatGPT genera ripples sin mapa. Babbel te deja en un solo lago, en un solo formato. Aprandr hace algo distinto: te muestra el mapa de lagos CEFR completo y la IA te ayuda a drenar cada uno en el formato que tu cerebro pida hoy.

Lo de siempre

Caminar a ciegas por una ruta oculta.

  • Lagos invisibles — caminas por una ruta que la app eligió por ti.
  • Un único formato, repetido hasta que algo se quede.
  • Funciona — solo que lento, y nunca sabes qué te están saltando.
Aprandr

Mapa de lagos visible + IA que se adapta.

  • Mapa completo de lagos CEFR, abierto desde el día uno.
  • Drenas cada lago en el formato que tu cerebro pida hoy.
  • El mapa no se mueve. Tú decides en qué orden y a qué profundidad.
  • Sin la ansiedad de la racha. Un día malo no rompe nada — el mapa sigue ahí cuando vuelvas.
Misma línea del lago, distintos formatos

Una pieza del lago, en el formato que pidas.

Lago A2-1 · "laufen" (verbo)
Resumen
Quiz
Ejercicios
Flashcards
Charla
Roadmap

Hoy son cinco formas de drenar un lago. Mañana, más.

La IA es el motor. A medida que mejora, abrimos nuevos formatos para que cada lago se pueda recorrer como mejor lo absorbe tu cabeza.

Hoy
  • Resumen
  • Quiz
  • Ejercicios
  • Flashcards
  • Ejemplos de conversación
  • Conversaciones reales
  • Llamadas con IA
Pronto
  • Cuadernos guiados
  • Libros adaptativos
  • Audio inmersivo
Features

Lo que sí hace Aprandr.

Cada feature responde a un dolor concreto del aprendiz autodirigido. Empezando por el más grande: ver el mapa.

Mapa completo de lagos CEFR

Cada subnivel — A1-1, A2-3, B1-2 — es un lago de conocimiento mapeado por experto humano. Ves el set entero de vocabulario, frases y reglas antes de empezar. La IA no inventa el temario: opera dentro de ese lago.

No es Duolingo eligiendo la ruta por ti, ni ChatGPT pidiéndole "enséñame alemán".

Cinco formas de drenar un lago

Resumen, quiz, ejercicios, flashcards y conversación. Mismo lago, cinco maneras de recorrerlo según cómo aprendas mejor hoy. Pensado para cerebros que se aburren con un solo formato — pivotas cuando uno cansa, no cuando la app lo permite.

No es un curso lineal que viene en un solo formato cocinado.

Tutor de voz que drilla, no que charla

Habla en vivo con un tutor IA — desde el navegador o por teléfono. Sigue un loop fijo: anuncia el ítem del lago, te hace producirlo, cierra y pasa al siguiente. Te corrige la estructura cuando te equivocas.

No califica pronunciación. Solo estructura y uso correcto del vocabulario del lago activo.

Estilos personalizables de narrador

Pide la misma lección "como a un dev", "como a un niño de 10" o en tono académico. Cambia el envoltorio, no el lago.

No es traducir el mismo PDF a otra fuente.

Lecciones que recuerdas haber hecho

Marca terminada, califica baja/buena/alta y agenda recordatorios. Tu historial es real — qué lago tocaste, cuándo, con qué calidad.

No es una racha que castiga si te enfermas un fin de semana.

Filtros y navegación contextual

Filtra por estado, calidad o recordatorio. La navegación se adapta: del mapa de lagos pasas a las tabs de lecciones sin perder contexto.

No es un dashboard plano con 200 ítems revueltos.

Multi-idioma desde el día uno

Alemán, francés, español e inglés — con el mapa de lagos completo. Más idiomas vienen, pero solo cuando tengamos el catálogo curado de cada subnivel listo.

No prometemos 40 idiomas para tener 40 mapas vacíos.

Esto NO es Aprandr

Te ahorramos las apps que ya probaste y abandonaste.

  • No es Una app que decide por ti qué lago tocar y te oculta el mapa.
  • No es Una racha estilo Duolingo. Si tu motor es esa racha: el shame de romperla nos parece tóxico, sobre todo para cerebros ADHD donde se rompe seguido y arrastra al abandono.
  • No es ChatGPT plano: aquí cada lección está anclada al lago CEFR que tú elegiste.
  • No es Un curso pre-grabado que envejece y nunca cambia.
  • No es Un traductor con esteroides ni un chat infinito sin estructura.
  • No es "Aprender un idioma en 7 días". Si ese es tu plan, hay otras apps.
Por qué funciona

Pedagogía adulta. Mapa de lagos, no widget gamificado.

Cinco principios — el primero es la apuesta estructural: enseñarte el mapa entero. Los otros cuatro son la mecánica de cómo se drena cada lago.

El lago entero, visible

Cada subnivel CEFR es un lago de conocimiento — vocabulario, frases y reglas curados por experto humano. Lo ves completo antes de empezar. Sin sorpresas, sin "rutas ocultas", sin algoritmo decidiendo por ti. Especialmente importante si tu cerebro funciona ADHD o neurodivergente — ver el todo es alivio, no decoración.

Spaced repetition bajo control

Tú fijas el horizonte (1 sem / 1 mes / 3m / 6m / custom). No es un algoritmo opaco SM-2 — el aprendiz consciente sabe qué retiene mejor.

Active recall sobre exposición pasiva

Quiz fuerza elección antes de revelar respuesta. Inputs inline obligan a producir antes de validar. Flashcards muestra front primero. Produces, no solo lees.

Comprehensible input modulado

La IA sesga la generación a las líneas del lago activo — un escalón arriba de tu nivel actual (i+1), no aleatorio. El estilo ajusta densidad léxica sin romper el foco.

Deliberate practice por formato

Cinco formas de drenar el mismo lago: quiz para discriminación, ejercicios para producción guiada, conversación para comprensión contextual, flashcards para velocidad léxica, resumen para gramática. Eliges el músculo del día.

Preguntas

Lo que probablemente te estés preguntando.

¿Qué es un "lago de conocimiento"?

Es la metáfora con la que pensamos cada subnivel CEFR. Un lago es finito y mapeable: tiene un set fijo de vocabulario, frases y reglas curadas por experto humano. Lo ves entero antes de empezar — no hay nada oculto detrás de un algoritmo. La promesa: no más lagos invisibles, no más fingir que avanzas. "Subnivel" es el nombre técnico; "lago" es cómo hablamos del producto.

¿Por qué dicen que Duolingo te oculta el mapa?

Porque Duolingo decide la ruta por ti — no ves qué lagos existen, cuáles ya tocaste ni cuáles te está saltando. Avanzas por un corredor lineal sin saber qué hay alrededor. Aprandr hace lo opuesto: te entrega el mapa entero de A1 a B1 desde el primer día y tú decides qué lago drenar hoy.

¿En qué se diferencia de pedirle lecciones a ChatGPT?

ChatGPT genera ripples al azar — no sabe qué vocabulario corresponde a A1-2 vs A2-1, así que improvisa fuera de currículum. Aquí cada lección se construye desde el catálogo curado del lago que elegiste. El contenido no se sale de ahí, y tu historial se guarda — no se evapora al cerrar la pestaña.

¿Cómo sabe qué nivel tengo?

No lo adivina. Tú eliges el lago. Si no estás seguro, empieza en A1-1 y sube cuando se sienta fácil. No hay test de colocación obligatorio — esa fricción no le sirve al adulto autodirigido.

¿Es para personas con ADHD / TDAH?

Sí — está diseñado para eso, sin ser solo para eso. La mayoría de las decisiones de producto responden a pains que el cerebro ADHD vive a diario: ves el mapa de lagos completo (la zona oscura del "no sé qué falta" desaparece), eliges el lago — no qué estudiar dentro (menos decision fatigue), generas la lección cuando llega el hiperfoco y la dejas a medias si se cae (no pasa nada), y tienes cinco formatos para pivotar cuando uno aburre. Sin rachas, sin XP, sin shame. Si no eres ADHD también funciona — solo que un cerebro ADHD se siente visto al usarlo.

¿Por qué no hay rachas ni XP?

Porque la racha se vuelve obligación. Cuando se rompe — y se rompe — la motivación intrínseca que tenías para aprender el idioma queda reemplazada por shame, y el shame mata el hábito. El cerebro ADHD lo paga doble: una racha rota un viernes desactiva el lunes. Aprandr no compite con tu motivación con un contador externo. Un día malo no rompe nada; el mapa sigue ahí cuando vuelvas.

¿Y si la lección generada no me gustó?

La marcas como calidad baja y generas otra. Es bajo demanda, no estás atado a una sola versión. Tu calificación queda en el historial y el filtro "Calidad: alta" se vuelve tu curaduría personal con el tiempo.

¿Puedo usarlo offline?

No. La generación de lecciones depende de IA en la nube. Las lecciones ya generadas se pueden volver a abrir mientras tengas conexión.

¿Qué idiomas hay disponibles?

Alemán, francés, español e inglés — con el mapa de lagos completo de A1 a B1. Estamos curando los catálogos de los siguientes antes de soltarlos. No queremos lanzar idiomas vacíos para inflar la lista.

¿Es gratis?

Sí, para empezar. Habrá un plan pago cuando estabilicemos límites de generación. Lo que generes ahora se queda contigo.

¿Mis lecciones se guardan?

Sí. Cada lección que generes queda asociada a tu cuenta, con su estado (pendiente / terminada), calidad (baja / buena / alta) y recordatorio. Puedes volver a ella cuando quieras.

¿Sirve si ya soy nivel avanzado?

Hoy llegamos hasta B1 — los lagos de B2 y C1 los estamos curando. Si estás más arriba, todavía no es para ti. Cuando soltemos esos niveles vas a ver el mapa entero, igual que con A1-B1.

Sin tarjeta · Gratis durante MVP

Abre tu primer lago hoy.

Eliges un lago CEFR, un formato y miras qué arma la IA en menos de 10 segundos. Si no te sirve, calificas baja y generas otra — el mapa no se mueve.

Sin presión. Sin rachas. Tu primer lago cuando quieras.